-
1 все, что осталось от их любви
Makarov: ashes of their love, the ashes of their loveУниверсальный русско-английский словарь > все, что осталось от их любви
-
2 कचः _kacḥ
कचः [कच्यन्ते बध्यन्ते इति कचः, कच्-अच्]1 Hair (especially of the head); कचेषु च निगृह्यैतान् Mb.; see ˚ग्रह below; अलिनीजिष्णुः कचानां चयः Bh.1.5.-2 A dry or healed sore, scar.-3 A binding, band.-4 The hem of a garment.-5 A cloud.-6 N. of a son of Brihaspati. [In their long warfare with the demons, the gods were often times defeated, and rendered quite helpless. But such of the demons as would be slain in battle were restored to life by Śukrāchārya, their preceptor, by means of a mystic charm which he alone possessed. The gods resolved to secure, if possible, this charm for themselves, and induced Kacha to go to Śukrāchārya and learn it from him by becoming his disciple. So Kacha went to the preceptor, but the demons killed Kacha twice lest he should succeed in mastering the lore; but on both occasions he was restored to life by the sage at the intercession of Devayānī, his daughter, who had fallen in love with the youth. Thus discomfited the Asuras killed him a third time, burnt his body, and mixed his ashes with Śukra's wine; but Devayānī again begged her father to restore to life the youth. Not being able to resist his daughter's importunities, Śukra once more performed the charm, and, to his surprise, heard the voice of Kacha issuing from his own belly. To save his own life the sage taught him the much- coveted charm, and, on the belly of Śukra being ripped open, Kacha performed the charm and restored his master to life. Devayānī thence forward began to make stronger advances of love to him, but he steadily resisted her proposals, telling her that she was to him as a younger sister. She thereupon cursed him that the great charm he had learnt would be powerless; he, in return, cursed her that she should be sought by no Brāhmaṇa, but would become a Kṣatriya's wife.]-चा 1 A female elephant; करिण्यां तु कचा स्त्रियाम् । मेदिनी.-2 Beauty, splendour.-Comp. -अग्रम् curls, end of hair.-आचित a. having dishevelled hair; कचाचितौ विष्वगिवागजौ गजौ Ki.1.36.-आमोदः a. fragrant ointment of the hair (वाळा).-ग्रहः seizing the hair, seizing (one) by the hair; Mb.5.155.5; R.1.47, पलायनच्छलान्यञ्जसेति रुरुधुः कचग्रहैः R.19.31.-पः 1 'cloud drinker', grass.-2 a leaf. (-पम्) a vessel for vegetables.-पक्षः, -पाशः, -हस्तः thick or orna- mented hair; (according to Ak. these three words denote a collection; पाशः, पक्षश्च हस्तश्च कलापार्थाः कचात्परे).-मालः smoke. -
3 fölski
m. while ashes.* * *a, m. [O. H. G. falavizga: mid. H. G. valwische; Swed. falaska; the word is composed from fölr and aska]:—the pale, white ash spread over burning embers; so Icel. call the ashes while they still keep their shape before crumbling in pieces; þeir sá á eldinum fölskann er netið hafði brunnit, Edda 39; fölski var fallinn á eldinn, Fas. ii. 388; fölskar, Stj. 58, Mar. (Fr.): metaph. in mod. usage, fölska-lauss, adj. without f., sincere, real, e. g. fölskalaus elska, sincere love.
См. также в других словарях:
Ashes of Time — Film poster Traditional 東邪西毒 Simplified 东邪西毒 … Wikipedia
Ashes of Paradise — Infobox Film name = Ashes of Paradise writer = Aída Bortnik Marcelo Piñeyro starring = Héctor Alterio Cecilia Roth Leonardo Sbaraglia Daniel Kuzniecka Leticia Brédice Nicolás Abeles director = Marcelo Piñeyro producer = Marcelo Pavan music =… … Wikipedia
Ashes in the Brittle Air — Infobox Album | Name = Ashes in the Brittle Air Type = Album Artist = Black Tape for a Blue Girl Released = 1989 Genre = Gothic Length = 42:12 Label = Projekt Records Last album = Mesmerized by the Sirens (1987) This album = Ashes in the Brittle… … Wikipedia
Love Is Dead (album) — Infobox Album Name = Love Is Dead Type = Album Artist = The Mr. T Experience Released = 1996 Recorded = 1995 Genre = Punk rock, pop punk Length = Label = Lookout! Producer = Kevin Army Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
List of Ashes to Ashes characters — This is a list of fictional characters that have appeared in BBC One s science fiction/police procedural drama, Ashes to Ashes. Contents 1 Main characters 1.1 Gene Hunt 1.2 Alex Drake … Wikipedia
Courtney Love — This article is about the person. For the band of the same name, see Courtney Love (band). Courtney Love L … Wikipedia
From Autumn to Ashes — Infobox musical artist Name = From Autumn To Ashes Img capt = Francis Mark (pictures) performs in From Autumn to Ashes, December 2006. Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Long Island, New York, USA flagicon|USA… … Wikipedia
Tainted Love — Infobox Single Name =Tainted Love Cover size = Border = Caption = Artist =Gloria Jones Album = B side = My Bad Boy Is Coming Home Released = Format =7 , 45 rpm Recorded = 1964 Genre = Length =2:12 Label =Champion Records (distributed by Vee Jay)… … Wikipedia
Little Ashes — Three rebels willing to take on the world. Two lovers risking it all. One story, untold until now. thumb|This new official MPAA approved poster for the Regent Releasing film Little Ashes, is provided by Regent Releasing for public dissemination.… … Wikipedia
City of Ashes — City of Ashes … Wikipedia
Episode 1 (Ashes to Ashes) — Infobox Television episode | Title = Episode 1 Series = Ashes to Ashes Caption = DI Alex Drake wakes up in 1981 after being shot in 2008. Episode = 1 Guests= Adam James Airdate = February 7, 2008 Writer = Matthew Graham Director = Jonny Campbell… … Wikipedia
